흔한 오타쿠의 창고

夢のような -佐伯ユウスケ- ​ 夢のような話でいい 유메노요오나 하나시데 이이 꿈같은 이야기라도 좋아 ​ もう一度聴かせて 모오 이치도 키카세테 다시 한번 들려줘 ​ 昨日が終わるなら 키노오가 오와루나라 어제가 끝난다면 ​ 今日も終わる 쿄오모 오와루 오늘도 끝나 ​ そんな誰かが決めたルール 손나 다레카가 키메타 루-루 그런 누군가가 정한 룰 ​ 100億年でも'一日'とすれば 햐쿠오쿠넨데모 '이치니치'토 스레바 100억 년이라도 '하루'라고 하면 ​ すぐに辿り着けそうでしょ？ 스구니 타도리츠케소오데쇼? 금방 닿을 것 같지? ​ 時が流れたって 토키가 나가레탓테 시간이 흘렀다고 ​ 変わらないものがあんだ 카와라나이 모노가 안다 변하지 않는 게 있어 ​ それだけは廃れない 소레다케와 스타레나이 그것만은 쓸모 없어지지 않아 ​ ..

Dr.STONE 2022. 2. 7. 00:31

楽園 -フジファブリック- ​ 右へ行くか左行くかどうだいどうだい 미기에 이쿠카 히다리 이쿠카 도오다이 도오다이 오른쪽으로 갈까 왼쪽으로 갈까 어때 어때 ​ 僕と違うならばここでさよなら 보쿠토 치가우나라바 코코데 사요나라 나와 다르다면 여기서 이별이야 ​ あっちの蜜こっちの蜜うんざり 앗치노 미츠 콧치노 미츠 운자리 이쪽 꿀이냐 저쪽 꿀이냐 지긋지긋해 ​ 味見してるようなそんな暇はない 아지미 시테루요오나 손나 히마와 나이 맛보기 하고 있을 여유는 없어 ​ 先へ急げ未開の楽園 사키에 이소게 미카이노 라쿠엔 앞길을 서둘러 열리지 않은 낙원 ​ 灼熱の衝動どこにある 샤쿠네츠노 쇼오도오 도코니 아루 작열하는 충동은 어디에 있나 ​ 掴みたけりゃ手を伸ばせ 츠카미다케랴 테오 노바세 잡고 싶다면 손을 뻗어 ​ 枯れ果てた楽園にとどまるな..

Dr.STONE 2022. 2. 7. 00:30

声？ -はてな- ​ 見えない出口届かないこの声 미에나이 데구치 토도카나이 코노 코에 보이지 않는 출구 닿을 수 없는 이 목소리 ​ 自分が何者かも分からない 지분가 나니모노카모 와카라나이 내가 누군지도 몰라 ​ もがき苦しみ続けてそれでも 모가키 쿠루시미 츠즈케테 소레데모 계속 몸부림치고 그래도 ​ いつか馳せた想いを糧にして 이츠카 하세타 오모이오 카테니시테 언젠가 달렸던 마음을 먹고 ​ 決して変わらない 켓시테 카와라나이 결코 변하지 않아 ​ 決められたストーリーで 키메라레타 스토-리-데 정해진 스토리로 ​ 決して僕じゃ敵わないと 켓시테 보쿠쟈 카나와나이토 결코 나로서는 당해낼 수 없다고 ​ 分かっていたって 와캇테이탓테 알고 있다고 ​ ねぇ聞かせてよ精一杯の声で 네에 키카세테요 세에잇파이노 코에데 저기 들려줘 최대한의 ..

Dr.STONE 2022. 2. 7. 00:29

LIFE -Rude-α- ​ Maybe I don't know what to do ​ I improvise on the move ​ Flying at the world down way below ​ 手のひらに溢れてく情熱が目を覚ます 테노히라니 아후레테쿠 죠오네츠가 메오 사마스 손바닥에 넘쳐흐르는 열정이 눈을 떠 ​ 彷徨ってるだけの this road 사마욧테루다케노 this road 방황하고 있을 뿐인 this road ​ 1つだけ光る君の pure 히토츠다케 히카루 키미노 pure 1개만 빛나는 너의 pure ​ 錆びたナイフなんかじゃ刺せない 사비타 나이후난카쟈 사세나이 녹슨 칼 따위로는 찌를 수 없어 ​ I am burning like a fire tower ​ 心に矢を放たれた瞬間 코코로니 야오 하나레타 슌..

Dr.STONE 2022. 2. 7. 00:28

三原色 -PELICAN FANCLUB- ​ 空の色はどうして青く見えるのだろうか 소라노 이로와 도오시테 아오쿠 미에루노다로오카 하늘의 색은 왜 파랗게 보일까 ​ 記憶は黄色く焼けてしまうのだろうか 키오쿠와 키이로쿠 야케테 시마우노다로오카 기억은 노랗게 타버리는 걸까 ​ 青い日々はまるで燃えるような激しさ 아오이 히비와 마루데 모에루요오나 하게시사 푸른 날들은 마치 불타는 듯한 격렬함 ​ 黄色い声あげて生まれた 키이로이 코에아게테 우마레타 새된 소리를 지르며 태어난 ​ 記憶の静けさ 키오쿠노 시즈케사 기억의 고요 ​ 青と黄色が混ざりあって出来た 아오토 키이로가 마자리앗테 데키타 파랗고 노란색이 섞여서 만들어진 ​ 緑には花を 미도리니와 하나오 초록색에는 꽃을 ​ 花には水を 하나니와 미즈오 꽃에는 물을 ​ 僕には夢を 보쿠니와..

Dr.STONE 2022. 2. 7. 00:26

Good Morning World! -BURNOUT SYNDROMES- ​ おはよう世界 Good Morning World! 오하요오 세카이 Good Morning World! 안녕 세계 Good Morning World! ​ どれほど歩いたろう？ 도레호도 아루이타로오? 얼마나 걸었을까? ​ 足の痛みだけが (oh oh oh) 아시노 이타미다케가 (oh oh oh) 다리의 아픔만이 (oh oh oh) ​ その距離を物語る 소노 쿄리오 모노가타루 그 거리를 이야기해 ​ 長い夜を越えた 나가이 요루오 코에타 긴 밤을 넘었어 ​ 絶景の期待が (oh oh oh) 젯케에노 키타이가 (oh oh oh) 절경의 기대가 (oh oh oh) ​ 今日僕を生かしている 쿄오 보쿠오 이카시테이루 오늘 나를 살리고 있어 ​ 神々の霊峰新緑..

Dr.STONE 2022. 2. 7. 00:23